द्विभाषी जब शब्द संयुग्मन त्रुटियां

मुझे इस तथ्य से शुरू करना चाहिए कि मैंने अंग्रेजी का अध्ययन किया और अपनी पढ़ाई के दौरान, जब मैं घर लौटा, तो मैंने पोलिश में आधा वाक्य बोला और आधा अंग्रेजी में, पूरी तरह से अनजाने में। कॉलेज के बाद, यह धीरे-धीरे सामान्य हो गया, मैं एकल पोलिश शब्दों को भूल गया और उन्हें अंग्रेजी (और इसके विपरीत) के साथ बदल दिया। मेरी एक परीक्षा थी, जो मेरे लिए एक आघात था, मुझे परीक्षक द्वारा दिए गए विषय पर अंग्रेजी में अपनी राय व्यक्त करनी चाहिए थी। मैं उसे अच्छी तरह से याद नहीं है। अब मैंने नए अध्ययन शुरू किए हैं जो अंग्रेजी से संबंधित नहीं हैं, और लंबे समय तक, जब मैं किसी से बात करता हूं, जब मैं एक वाक्य कहता हूं, तो मैं कभी-कभी गलत शब्द बदल देता हूं। यह आम नहीं है, लेकिन मैंने पहले ही इसे खुद नोटिस करना शुरू कर दिया है। बेशक, मुझे पता है कि मैंने शब्द को गलत तरीके से याद किया है और इसे तुरंत ठीक कर दिया है। मुझे डर है कि यह कुछ अधिक गंभीर है और मुझे सिर का सीटी स्कैन कराना चाहिए। लेकिन शायद यह द्विभाषिकता के कारण है।

वास्तव में, द्विभाषावाद से भिन्नता त्रुटियों पर प्रभाव पड़ सकता है। आप दोनों भाषाओं के उपयोग के प्रतिशत के बारे में नहीं लिखते हैं, जो आप लोगों के साथ संवाद करते समय अधिक बार उपयोग करते हैं।क्योंकि यदि आप पोलिश और अंग्रेजी दोनों का उपयोग करते हैं, तो त्रुटियाँ दिखाई दे सकती हैं। सवाल यह भी है कि अगर वे अंग्रेजी बोलते हैं और उनकी प्रकृति क्या है। यदि आप चिंतित महसूस करते हैं, तो मैं एक विशेषज्ञ (भाषण चिकित्सक, अधिमानतः द्विभाषिकता में विशेषज्ञता) से परामर्श करने का सुझाव दूंगा, सबसे पहले एक संपूर्ण निदान के लिए, क्योंकि आपके मामले में आगे का उपचार इस पर निर्भर करता है।

याद रखें कि हमारे विशेषज्ञ का उत्तर जानकारीपूर्ण है और डॉक्टर की यात्रा को प्रतिस्थापित नहीं करेगा।

मीडिया संचार के क्षेत्र में एक विशेषज्ञ। वह वयस्कों और बच्चों के साथ व्यक्तिगत चिकित्सा आयोजित करता है, शरीर के साथ काम पर कार्यशालाएं, आवाज और सांस, कंपनियों के लिए प्रशिक्षण।