लोरियां

दुनिया में हर जगह और पूरे इतिहास में, माताओं, डैड, दादी या नाना-नानी ने छोटों को लोरी गाई है और उनमें से कई को पीढ़ी से पीढ़ी तक प्रेषित किया गया है।

लोरी के बोल अर्रोरो मी नीनो

वास्तव में, एक लोरी या लोरी गाना एक बच्चे को आराम करने और उसके रोने को शांत करने का एक सुंदर तरीका है । बच्चे अपनी माँ की आवाज़ सुनना पसंद करते हैं क्योंकि यह उन्हें आश्वस्त करता है और रात के मध्य में उठने पर उन्हें सो जाने में मदद करता है।

Arrorró मेरा बच्चा दुनिया में सबसे लोकप्रिय लोरी में से एक है। यह आपके बच्चे को सोने के लिए गाने के बोल हैं:

मेरा बच्चा घबरा गया, मेरा सूरज घबरा गया, मेरा दिल घबरा गया।
यह प्यारा लड़का सोना चाहता है और दुष्ट सपना नहीं आना चाहता है।
यह प्यारा लड़का जो रात में पैदा हुआ था वह कार की सवारी के लिए ले जाना चाहता है।
यह प्यारा लड़का पहले से ही सोना चाहता है; उसे गुलाब और चमेली का पालना बनाओ।
मेरा बच्चा घबरा गया, मेरा सूरज घबरा गया, तुम मेरे दिल का टुकड़ा हो गए।

गीत का कोरस मेरा लड़का घबरा गया था

लोरी Arrorró मेरे बच्चे को केवल दो जीवाओं के साथ खेला जा सकता है: DO और SOL।

SOL करो
मेरा बच्चा डर गया, मेरा सूरज घबरा गया,
SOL7 DO
इसने मेरे दिल के टुकड़े को डरा दिया।
DO REm7 MIm7 DO / SOL
यह प्यारा लड़का,
DO DO SOL7 / RE
जो दिन से पैदा हुआ था,
आरईएम आरईएम / डीओ सोल / एसआई
वह ले जाना चाहता है
एसओएल एसओएल 7 डीओ
कैंडी स्टोर करने के लिए।
DO REm7 MIm7 DO / SOL
यह प्यारा लड़का
DO DO SOL7 / RE
जो रात में पैदा हुआ था,
आरईएम आरईएम / डीओ सोल / एसआई
वह ले जाना चाहता है
एसओएल एसओएल 7 डीओ
एक कार में सवारी करने के लिए।
SOL करो
मेरे बच्चे को सो जाओ, मेरे प्यार को सो जाओ,
SOL7 DO
मेरे दिल का टुकड़ा सो जाओ।

लघु और प्रभावी लोरी

दुनिया में सबसे लोकप्रिय और पारंपरिक लोरी के एक और गीत के बोल मिलते हैं। शिशुओं को हाथ के इशारे और चाल पसंद हैं। आप कुछ चमकदार खिलौने के साथ गीत को एनिमेट कर सकते हैं। यह राग सोने के लिए लघु गीतों का एक अच्छा उदाहरण है।


हथेलियों, पामिटास, अंजीर और चेस्टनट, सेब और नूगाट, मेरे बच्चे के लिए।
हथेलियाँ, हथेलियाँ, पिताजी आ रहे हैं। हथेलियाँ, हथेलियाँ, जो बाद में आएंगी।
हथेलियाँ, हथेलियाँ, पिताजी आ रहे हैं। हथेलियों, हथेलियों, जो पहले से ही घर है।

बच्चों को टेलीविजन बंद करने और जल्दी सोने के लिए लोरीबाई लेट्स गो टू बेड 1964 में स्पेनिश टेलीविजन (टीवीई) द्वारा बनाया गया था। इसे चिमनी के पास बैठकर कासिमिर ने गाया था।

यह बच्चों के बिस्तर पर जाने का समय है।
शराब! चलो बिस्तर पर जाओ, तुम्हें आराम करना है।
ताकि कल हम जल्दी उठ सकें।
चलो बिस्तर पर जाओ, तुम्हें आराम करना है।
ताकि कल हम जल्दी उठ सकें।
टीवी का एक संदेश, यह बच्चों के बिस्तर पर जाने का समय है।
शराब! चलो बिस्तर पर जाओ, तुम्हें आराम करना है।
ताकि कल हम जल्दी उठ सकें।
चलो बिस्तर पर जाओ, तुम्हें आराम करना है।
ताकि कल हम जल्दी उठ सकें।

लोरी के बोल मेरे बच्चे सो गए

पेट से बच्चा अपनी मां की आवाज सुन सकता है, इसलिए भविष्य की मां को सलाह दी जाती है कि वह अपने बच्चे को कुछ पारंपरिक दाई बोलें और गाएं, खासकर गर्भावस्था के आखिरी महीनों में। यह उस गीत का बोल है जिसे गिरते हुए बच्चे के रूप में भी जाना जाता है:


सो जाओ, मेरे बच्चे, सो जाओ, मेरा प्यार, सो जाओ, मेरे दिल का टुकड़ा।
यह प्यारी लड़की जो दिन के दौरान पैदा हुई थी उसे कैंडी स्टोर में ले जाना चाहती है।
यह प्यारा लड़का जो रात में पैदा हुआ था वह कार की सवारी के लिए ले जाना चाहता है।

मेरा बच्चा घबरा गया, मारिया ऐलेना वाल्श का संस्करण

कई माताएं मारिया एलेना वाल्श द्वारा शासक के लिए लोरी के साथ अपने छोटे लोगों को सोती हैं।

शांति से सोएं कि एक कृपाण आपके शासक के सपने को देखने के लिए आती है।
अमेरिका आपको क्रोध की एक माँ और दूसरे रक्त के साथ एक माँ की तरह पालता है।
उपद्रव के साथ सोएं, सोएं और यह न भेजें कि छात्र आपको देख रहे हैं।
वह सोता है जबकि पक्षी ऊपर रोते हैं और तारा जेल के लिए काम करता है।
पुरुष, बच्चे, महिलाएं: कोई भी नहीं है, ऐसा लगता है कि वे नहीं चाहते कि आप आराम करें।
वे छोटे दुःख के साथ आपके बड़े सपने को पूरा करते हैं। जब वे घरों के लिए नहीं पूछते हैं, तो वे रोटी का नाटक करते हैं।
वे आपके पालने से चिल्लाते हैं। यहां तक ​​कि अगर आपका चिल्लाना भी नहीं उठता है: "सुनो, नश्वर।"
आधिकारिक तौर पर सो जाओ, चिंता किए बिना, कि केवल कुछ पत्थर जिम्मेदार हैं।
छात्र पहले से ही आपको देख रहे हैं और क्षेत्र के लिली भूखे नहीं हैं।
और सितारा जेल के लिए काम करता है।

गीत गीत एस्ट्रेलिता तुम कहाँ हो

बच्चे को सोने के लिए मैक्सिकन गाने भी हैं। एस्ट्रेलिटा गीत जहां आप एक क्लासिक लोरी हैं, जिसे कई माता-पिता अपने बच्चों को गुनगुनाते हैं और गाते हैं ताकि वे मीठे सपने देखें और सुबह खुश और खुश रहें। स्पेनिश में अगला अक्षर:

लिटिल स्टार जहां आप हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।
लिटिल स्टार आप कहां हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।
आकाश या समुद्र में, एक असली हीरा।
लिटिल स्टार आप कहां हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।
लिटिल स्टार आप कहां हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।
लिटिल स्टार आप कहां हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।
आकाश या समुद्र में, एक असली हीरा।
लिटिल स्टार आप कहां हैं, मुझे आश्चर्य है कि आप कौन होंगे।

फोटो: © ओल्गा बोगटायरेनको